I put the new Modi 3+ DAC through its paces and explain how this $99 DAC got the same custom “Unison” USB set-up as the flagship Yggdrasil DAC.